smooth over
英 [smuːð ˈəʊvə(r)]
美 [smuːð ˈoʊvər]
(尤指通过协商)减轻,缓和
柯林斯词典
- PHRASAL VERB (尤指通过协商)减轻,缓和
If yousmooth overa problem or difficulty, you make it less serious and easier to deal with, especially by talking to the people concerned.- ...an attempt to smooth over the violent splits that have occurred...
力求缓和已经发生的暴力冲突的尝试 - The Chancellor is trying to smooth things over.
总理正试图缓和局面。
- ...an attempt to smooth over the violent splits that have occurred...
英英释义
verb
- treat hurriedly or avoid dealing with properly
双语例句
- He managed to smooth over the bad feelings between his wife and daughter.
他设法过抚平妻子和女儿之间的芥蒂。 - Bill tried to smooth over his argument with Mary by making her laugh.
比尔想逗玛玉一笑来平息与她的争论。 - You may think this matter I can smooth over and arrange for you.
你也许以为这件事我可以给你打开僵局,安排好好的。 - BEIJING-China and Australia signed a series of cooperation agreements on Tuesday as Australian Prime Minister Julia Gillard attempted to boost ties and smooth over recent spats with China.
北京&中国和澳大利亚周二时签署一系列合作协议,澳大利亚总理吉拉德希望加强联系,消除与中国最近的摩擦。 - For a company renowned for its lack of openness, Google has been working hard to smooth over concerns about the functioning of its search technology.
作为一家以缺乏开放性闻名的公司,谷歌(google)一直在努力打消人们对于其搜索技术运作情况的顾虑。 - He tried to smooth over their argument by making his parents laugh.
他想把他的父母逗笑来平息他们之间的争吵。 - In such cases, the communal tables and the open kitchen can smooth over awkward silences.
这种情况下,公共餐桌和开放式厨房都能减少沉默带来的尴尬。 - It will be difficult for you to smooth over your differences after so many years.
经过了这麽多年,你想消除你们之间的分歧谈何容易。 - Everyone knew what he did, but he tried to smooth over his faults.
大家都知道他干的事,可他却试图掩饰自己的错误。 - Preference shares could also smooth over the sticky issue of Chinese voting rights ( although this is not really worth fretting about anyway).
优先股还能解决中方投票权的棘手问题(不过,这点本来就不值得烦恼)。